Hi, How Can We Help You?

World Day of the African Child in different districts

Caritas Rwanda through USAID Gimbuka Program awards 165 young beneficiaries during the World Day of the African Child

 

On Thursday 16th June, Caritas Rwanda celebrated the World  Day of the African Child in  Nyamasheke, Rusizi, Karongi, Rubavu and Rutsiro Districts. Organised by USAID Gimbuka Program in the above coverage areas, the events united thousands of children and students, districts’ high officials and the project’s staff and partners.

 

The World Day of the African Child has been celebrated on June 16 every year since 1991, when it was first initiated by the Organisation of African Unity (OAU). It honours those who participated in the Soweto Uprising in 1976 on that day and also raises awareness of the continuing need for improvement of the education provided to African children.

 

USAID Gimbuka Program in collaboration with Nyamasheke, Rusizi, Karongi, Rubavu and Rutsiro Districts hosted a one-day celebratory event of the Day of the African Child in these respective districts and the event celebrated achievements of the Program’s beneficiaries. One of the main activities of the day was the awards ceremony of USAID Gimbuka program beneficiaries who have just graduated from the program. 

 

In his speech, the Gimbuka Program Coordinator in Rusizi and Nyamasheke districts, Eric Rukundo appreciated the efforts invested by the program beneficiaries and the support from the districts to facilitate their learning and growth process. Mrs. Athanasie Mukankusi, Vice Mayor in charge of social affairs reminded the audience of the importance of empowering children, the future leaders of Rwanda and congratulated USAID Gimbuka Program for shaping the next generation of reliable leaders and pillars of the society, through TVET promotion to Rwandan youth.

 

USAID Gimbuka Program financially supports students in various TVET disciplines including: Plumbing, automobile mechanic, masonry, tailoring, welding  and electricity. A total of 165 students were awarded start up kits considering their TVET studies respectively, as follows: 21 students in Karongi, 22 students in Nyamasheke, 14 students in Rubavu, 21 students in Rusizi and 22 students in Rutsiro.

 

‘’Receiving these startup materials will help me secure a nice job now that I have just graduated’’. Says Robertine Nyirampawenimana, plumbing graduate. ‘’I am grateful to the Gimbuka Program for believing in me, paying for my school fees and getting me an internship to enhance my knowledge’’. She added.

 

USAID Gimbuka Beneficiaries were given start up kits by district officials, representatives of Rwanda National Police on the districts’ levels, USAID program coordinators among other leaders and partners.

 

The African Committee of Experts on the Rights and Welfare of the Child (The

Committee/ ACERWC), established in accordance with Articles 32 and 33 of

the African Charter on the Rights and Welfare of the Child (the Charter/ACRWC)

selected: ‘’Eliminating Harmful Practices Affecting Children: Progress on Policy and Practice since 2013’’ as the theme for the commemoration of the DAC in 2022, which 

is mainly to recall the 1976 Soweto high-school students who started protesting against apartheid-inspired education, hence resulting in the public killing of these unarmed young

protesters by South African police officials.

 

The Day of the African Child 2022 presents further an opportunity to review the status of harmful practices affecting children in Africa by highlighting the issues that African children are facing in their daily lives due to the harmful practices, and assess where we are toward the protection and assistance of children who are at risk and victims of harmful practices in Africa. Caritas Rwanda values children and believes that children should be cared for, protected and empowered and this has been one of USAID-funded and Caritas-implemented Gimbuka Program for the past 10 years.

 

 

Caritas Rwanda à travers le projet Gimbuka de l’USAID a récompensé 165 jeunes bénéficiaires lors de la Journée Mondiale de l’Enfant Africain

 

Caritas Rwanda a célébré la Journée mondiale de l’enfant africain dans les districts de Nyamasheke, Rusizi, Karongi, Rubavu et Rutsiro. Organisés par le programme USAID Gimbuka dans les zones de couverture ci-dessus, les événements ont réuni des milliers d’enfants et d’étudiants des écoles secondaires, des hauts fonctionnaires des districts, le personnel ainsi que les partenaires du projet.

 

La Journée mondiale de l’enfant africain est célébrée le 16 juin de chaque année depuis 1991, date à laquelle elle a été lancée pour la première fois par l’Organisation de l’Union Africaine (OUA). Il rend hommage à ceux qui ont participé aux émeutes de Soweto en 1976 ce jour-là et sensibilise également à la nécessité continue d’améliorer l’éducation dispensée aux enfants africains.

 

Le programme USAID Gimbuka, en collaboration avec les districts de Nyamasheke, Rusizi, Karongi, Rubavu et Rutsiro, a organisé un événement de célébration de la Journée de l’Enfant Africain dans ces districts respectifs. L’événement fut aussi l’occasion de célébrer les réalisations des bénéficiaires du programme et l’une des principales activités de la journée a été la cérémonie de remise des prix aux bénéficiaires du programme USAID Gimbuka qui viennent d’être diplômés du programme.

 

Dans son allocution, le Coordinateur du programme Gimbuka dans les districts de Rusizi et Nyamasheke, Eric Rukundo a apprécié les efforts investis par les bénéficiaires du programme et le soutien des districts pour faciliter leur processus d’apprentissage et de croissance. Mme Athanasie Mukankusi, vice-maire chargée des affaires sociales, a rappelé à l’auditoire l’importance de l’autonomisation des enfants, qui seront les futurs dirigeants du Rwanda et a félicité le programme USAID Gimbuka pour avoir façonné la prochaine génération de dirigeants fiables et de piliers de la société, grâce à la promotion des TVET pour jeunesse rwandaise.

 

Le programme USAID Gimbuka soutient financièrement les étudiants dans diverses disciplines des TVET, notamment : La plomberie, la mécanique automobile, la maçonnerie, la couture,la soudure et l’électricité. Au total, 165 étudiants ont reçu des kits de démarrage compte tenu de leurs études TVET, respectivement, comme suit : 21 étudiants à Karongi, 22 étudiants à Nyamasheke, 14 étudiants à Rubavu, 21 étudiants à Rusizi et 22 étudiants à Rutsiro.

 

‘’Recevoir ces matériaux de démarrage m’aidera à obtenir un bon travail maintenant que je viens d’obtenir mon diplôme’’. raconte Robertine Nyirampawenimana, diplômée en plomberie. ‘’Je suis reconnaissant au programme Gimbuka d’avoir cru en moi, d’avoir payé mes frais de scolarité et de m’avoir obtenu un stage pour approfondir mes connaissances’’. A-t-elle ajouté.

 

Les bénéficiaires de l’USAID Gimbuka ont été remis leurs kits de démarrage par les responsables de district, des représentants de la Police Nationale du Rwanda au niveau des districts, les coordonnateurs du programme de l’USAID parmi d’autres dirigeants et partenaires.

 

Le Comité africain d’experts sur les droits et le bien-être de l’enfant ((The Committee/ ACERWC), établi conformément aux articles 32 et 33 de la Charte africaine des droits et du bien-être de l’enfant (la Charte/ACRWC) sélectionné : « Élimination des pratiques néfastes affectant les enfants : progrès en matière de politiques et de pratiques depuis 2013 » comme thème de la commémoration du CAD en 2022, qui est principalement de rappeler les lycéens de Soweto en 1976 qui ont commencé à protester contre l’éducation inspirée par l’apartheid, entraînant ainsi l’assassinat public de ces jeunes non armés manifestants par des policiers sud-africains.

 

La Journée de l’Enfant Africain 2022 offre en outre l’occasion d’examiner l’état des pratiques néfastes affectant les enfants en Afrique en mettant en évidence les problèmes auxquels les enfants africains sont confrontés dans leur vie quotidienne en raison des pratiques néfastes, et d’évaluer où nous en sommes quant à la protection et assistance aux enfants à risque et victimes de pratiques néfastes en Afrique. Caritas Rwanda valorise les enfants et estime que les enfants doivent être pris en charge, protégés et autonomisés et cela a été l’un des principales missions du projet Gimbuka financé par l’USAID et mis en œuvre par Caritas Rwanda au cours des 10 dernières années.

Caritas Rwanda ibinyujije mu mushinga wa USAID Gimbuka yahembye abagenerwabikorwa 165  ku munsi mpuzamahanga w’umwana w’umunyafurika

 

Ku wa kane tariki ya 16 Kamena, Caritas Rwanda yijihije umunsi mpuzamahanga w’umwana w’umunyafurika mu turere twa Nyamasheke, Rusizi, Karongi, Rubavu na Rutsiro. Ibi birori byateguwe n’umushinga USAID Gimbuka ku bufatanye n’uturere twavuzwe haruguru, byahuje imbaga nyamwinshi y’abana, abanyeshuri, abayobozi bakuru b’uturere, abakozi b’umushinga ndetse n’abafatanyabikorwa.

 

Umunsi mpuzamahanga w’umwana w’umunyafurika wizihijwe ku ya 16 Kamena buri mwaka kuva mu 1991, ubwo watangizwaga bwa mbere n’umuryango w’ubumwe bw’Afurika (OAU). Kuri uyu munsi hibukwa abitabiriye imyigaragambyo ya Soweto mu 1976 kuri iyo tariki kandi ikanakangurira abantu gukomeza guha agaciro uburezi buhabwa abana bo muri Afurika.

 

Umushinga USAID Gimbuka ku bufatanye n’uturere twa Nyamasheke, Rusizi, Karongi, Rubavu na Rutsiro wateguye ibirori byo kwizihiza uyu munsi w’umwana w’umunyafurika ari nako hishimirwa ibyagezweho n’abagenerwabikorwa b’umushinga. Kimwe mubikorwa by’ingenzi byaranze uwo munsi ni umuhango wo gutanga ibihembo ku bagenerwabikorwa ba USAID Gimbuka barangije stage (internship) zabo ari indashyikirwa.

 

Mu ijambo rye, Umuhuzabikorwa w’ mushinga USAID Gimbuka mu turere twa Rusizi na Nyamasheke, Eric Rukundo, yashimye umurava wagaragajwe n’abagenerwabikorwa b’ umushinga  ndetse n’inkunga ituruka mu turere kugira ngo byorohereze imyigire ndetse n’iterambere ryabo. Madamu Athanasie Mukankusi, Visi Meya ushinzwe imibereho myiza y’abaturage mu karere ka Nyamasheke yibukije abari aho akamaro ko guha ubushobozi abana, ari nabo bayobozi b’ejo hazaza b’u Rwanda ndetse aboneraho no gushimira umushinga USAID Gimbuka kuba utera ingabo mu bitugu abayobozi b’ejo hazaza, ari nabo bazaba inkingi z’umuryango, binyuze mu kuzamura uburezi bw’imyuga mu rubyiruko rwo mu Rwanda.

 

Umushinga USAID Gimbuka utera inkunga abanyeshuri mu byiciro bitandukanye by’uburezi bw’imyuga (TVET) harimo: Amashanyarazi, ubukanishi, ubwubatsi, ububaji, ubudozi ndetse no gusudira. Abanyeshuri 165 ni bo bahawe ibihembo byo kubafasha gutangiza imishinga yabo nyuma y’amasomo yabo y’imyuga (TVET) mu buryo bukurikira: Abanyeshuri 21 b’i Karongi, abanyeshuri 22 b’i Nyamasheke, abanyeshuri 14 b’i Rubavu, abanyeshuri 21 b’i Rusizi n’abanyeshuri 22 b’i Rutsiro.

 

Robertine Nyirampawenimana, umwe mu bahembwe yagize ati:  “Kwakira ibi bikoresho by’ibanze bizamfasha kubona akazi keza nyuma y’uko ndangije amasomo yanjye”. Ati: “Ndashimira umushinga Gimbuka kuba waranyizeye, ukanyishyurira amafaranga y’ishuri kandi ukanshakira aho nimenyereza umwuga kugira ngo nongere ubumenyi”.

 

Abagenerwabikorwa ba USAID Gimbuka bashyikirijwe ibikoresho by’ifatizo n’abayobozi b’uturere, abahagarariye Polisi y’u Rwanda ku rwego rw’uturere, abahuzabikorwa b’ umushinga USAID Gimbuka ndetse n’abandi bayobozi n’abafatanyabikorwa banyuranye.

 

Komite Nyafurika y’impuguke ku burenganzira n’imibereho y’umwana (the Committee/ACRWC), yashyizeho insanganyamatsiko hakurikijwe ingingo ya 32 na 33 z’amasezerano nyafurika yerekeye uburenganzira n’imibereho y’umwana (the Charter/ACRWC) igira iti: ” Kurandura ibikorwa bibi bigira ingaruka ku bana: Iterambere mu mategeko n’amabwiriza kuva mu 2013 ”, ikaba ijyanye cyane cyane no kuzirikana imyigaragambyo y’abanyeshuri bo mu mashuri yisumbuye ya Soweto mu mwaka w’1976 aho bamaganaga uburezi bushingiye ku ivangura, bikaza kubaviramo kwicwa mu ruhame n’abapolisi ba Afurika y’Epfo.

 

Umunsi w’umwana w’umunyafurika 2022 utanga urubuga rwo gusuzuma aho ibikorwa byangiza  ndetse byibasira abana muri Afrika binyuze mu kugaragaza ibibazo abana b’abanyafrika bahura nabyo mu buzima bwabo bwa buri munsi. Ni umunsi kandi wo gukaza ingamba zo kurinda no gutanga ubufasha ku bana bahura n’ibibazo binyuranye ku mugabane wa Afurika. Caritas Rwanda iha agaciro abana kandi iharanira ko abana bagomba kwitabwaho, kurindwa no guhabwa imbaraga, cyane cyane ibinyujije mu mushinga Gimbuka uterwa inkunga na USAID kuva mu 2012. 

 

Ibikorwa byacu