{"id":15707,"date":"2026-08-17T09:13:16","date_gmt":"2026-08-17T09:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/?p=15707"},"modified":"2026-09-01T09:14:42","modified_gmt":"2026-09-01T09:14:42","slug":"umushinga-pees-wahuguye-abakozi-bawo-ku-buzima-bwimyororokere-ubwuzuzanye-no-kurengera-abanyantege-nke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/umushinga-pees-wahuguye-abakozi-bawo-ku-buzima-bwimyororokere-ubwuzuzanye-no-kurengera-abanyantege-nke\/","title":{"rendered":"Umushinga PEES wahuguye abakozi bawo ku buzima bw\u2019imyororokere, ubwuzuzanye no kurengera abanyantege nke"},"content":{"rendered":"<p>Kuva ku itariki ya 10 kugeza ku ya 14 Kanama 2026, Umushinga PEES wateguye amahugurwa y\u2019abahugura abandi (Training of Trainers) ku buzima bw\u2019imyororokere, uburinganire n\u2019ubwirinzi (Safeguarding), yabereye kuri Centre Pastoral Incuti i Rusizi. Aya mahugurwa yahuje abakozi ba Caritas Rwanda ndetse n\u2019abaturutse muri Diyosezi ya Cyangugu na Diyosezi ya Gikongoro.<\/p>\n<p>Amahugurwa yitabiriwe n\u2019abantu 21, barimo Abahuzabikorwa b\u2019Umushinga PEES, abashinzwe Gukurikirana no Gusuzuma ibikorwa (M&amp;E), abashinzwe indangagaciro mbwirizamuco, abacungamutungo ndetse n\u2019abashinzwe iterambere ry\u2019abaturage. Mu gihe cy\u2019iminsi itatu y\u2019amahugurwa, abitabiriye bongereye ubumenyi n\u2019ubushobozi mu bijyanye n\u2019ubuzima bw\u2019imyororokere, uburinganire n\u2019ubwirinzi.<\/p>\n<p>Intego rusange y\u2019aya mahugurwa yari ugufasha abitabiriye kurushaho gusobanukirwa no gukumira ibyago bishobora kubaho muri ibi byiciro, guteza imbere uburenganzira n\u2019agaciro by\u2019abantu batishoboye, no kugira uruhare mu kubaka ahantu hizewe, hadashyira abantu ku ruhande kandi harinda abantu, cyane cyane mu baturage umushinga ukoreramo.<\/p>\n<p>Amahugurwa yanibanze ku ruhare rw\u2019abafatanyabikorwa bo mu muryango mugari mu gukangurira abaturage, kubaba hafi no kubarinda, by\u2019umwihariko urubyiruko n\u2019abantu bafite intege nke.<\/p>\n<p>Mu ruzinduko yagiriye ku bitabiriye amahugurwa, Nyiricyubahiro Musenyeri Edouard Sinayobye, Umushumba wa Diyosezi ya Cyangugu, yibukije ko umuntu agomba kuba ku isonga muri buri gikorwa cy\u2019iterambere n\u2019ubufatanye. Yagize ati: <em>\u201cGufasha umuntu utishoboye ni impano ikomeye kuruta izindi,\u201d<\/em> ashimangira kandi ko ari ngombwa kwigisha urubyiruko kugira ngo rurusheho gusobanukirwa ubuzima bw\u2019imyororokere no gufata ibyemezo biboneye kandi biboneyeho inshingano.<\/p>\n<p>Musenyeri Edouard kandi yashimangiye ko kuzuzanya hagati y\u2019umugabo n\u2019umugore ari indangagaciro y\u2019ingenzi mu kubaka imibereho myiza n\u2019umuryango urangwa n\u2019ubwuzuzanye.<\/p>\n<p>Yasoje ashimira SCCF ku nkunga itanga ku Mushinga PEES, ikaba ifasha mu guherekeza no kongerera ubushobozi urubyiruko ndetse n\u2019abaturage muri rusange.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kuva ku itariki ya 10 kugeza ku ya 14 Kanama 2026, Umushinga PEES wateguye amahugurwa y\u2019abahugura abandi (Training of Trainers) ku buzima bw\u2019imyororokere, uburinganire n\u2019ubwirinzi (Safeguarding), yabereye kuri Centre Pastoral Incuti i Rusizi. Aya mahugurwa yahuje abakozi ba Caritas Rwanda ndetse n\u2019abaturutse muri Diyosezi ya Cyangugu na Diyosezi ya Gikongoro. Amahugurwa yitabiriwe n\u2019abantu 21, barimo &hellip; <a href=\"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/umushinga-pees-wahuguye-abakozi-bawo-ku-buzima-bwimyororokere-ubwuzuzanye-no-kurengera-abanyantege-nke\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Umushinga PEES wahuguye abakozi bawo ku buzima bw\u2019imyororokere, ubwuzuzanye no kurengera abanyantege nke<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15708,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-15707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15707"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15709,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15707\/revisions\/15709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}