{"id":15586,"date":"2026-03-09T11:34:13","date_gmt":"2026-03-09T11:34:13","guid":{"rendered":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/?p=15586"},"modified":"2026-03-12T12:01:33","modified_gmt":"2026-03-12T12:01:33","slug":"inama-mpuzamahanga-yibikorwa-byubutabazi-bya-caritas-ya-2026-yabereye-i-kigali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/inama-mpuzamahanga-yibikorwa-byubutabazi-bya-caritas-ya-2026-yabereye-i-kigali\/","title":{"rendered":"Inama Mpuzamahanga y\u2019Ibikorwa by\u2019Ubutabazi bya Caritas ya 2026 yabereye i Kigali"},"content":{"rendered":"<p>Kuva ku wa 3 kugeza ku wa 5 Werurwe 2026, abayobozi baturutse mu bice bitandukanye by\u2019Umuryango wa Caritas Internationalis bateraniye i Kigali mu Nama Mpuzamahanga y\u2019Ibikorwa by\u2019Ubutabazi ya 2026, yari ifite insanganyamatsiko igira iti: <em>&#8220;<\/em><em>\ud835\udde0\ud835\ude02<\/em> <em>\ud835\uddff\ud835\ude02\ud835\uddf8\ud835\ude02\ud835\uddfb\ud835\uddf1\ud835\uddfc<\/em> <em>\ud835\ude01\ud835\ude02\ud835\uddef\ud835\uddee\ud835\ude00\ud835\uddf5\ud835\uddee<\/em> <em>\ud835\uddf4\ud835\ude02\ud835\uddf5\ud835\uddee\ud835\uddfb\ud835\uddf4\ud835\uddee\ud835\uddfb\ud835\uddee<\/em> <em>\ud835\uddfb<\/em><em>&#8216;<\/em><em>\ud835\uddf6\ud835\uddfa\ud835\uddef\ud835\uddfc\ud835\uddf4\ud835\uddee\ud835\uddfa\ud835\uddf6\ud835\ude07\ud835\uddf6<\/em><em>: <\/em><em>\ud835\udde8\ud835\uddef\ud835\ude02\ud835\ude01\ud835\uddee\ud835\uddef\ud835\uddee\ud835\ude07\ud835\uddf6<\/em> <em>\ud835\uddef\ud835\ude04\ud835\uddee<\/em> <em>\ud835\uddd6\ud835\uddee\ud835\uddff\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddee\ud835\ude00<\/em> <em>\ud835\uddfa\ud835\ude02<\/em> <em>\ud835\udddc\ud835\ude00\ud835\uddf6<\/em> <em>\ud835\uddf6\ud835\uddf5\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddf1\ud835\uddee\ud835\uddf4\ud835\ude02\ud835\uddff\ud835\uddf6\ud835\uddf8\ud835\uddee<\/em><em>.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Iyi nama yamaze iminsi itatu yahuje abahagarariye Caritas z\u2019ibihugu hirya no hino ku isi kugira ngo baganire ku mpinduka ziri kuba mu rwego rw\u2019ibikorwa by\u2019ubutabazi no kurushaho gukomeza ubufatanye hagati y\u2019abagize iri huriro. Mu gihe ibibazo byugarije isi bigenda birushaho gukomera no kuba byinshi, iyi nama yabaye umwanya wo gusangira ubunararibonye, kuganira ku mbogamizi ziri kuvuka, no gushaka ingamba zatuma Caritas ikomeza gukora neza kandi ikagendera ku mahame yayo mu butumwa bwayo bwo gufasha abari mu kaga.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15588\" aria-describedby=\"caption-attachment-15588\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15588\" src=\"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/162A7677-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15588\" class=\"wp-caption-text\">Musenyeri Anaclet Mwumvaneza ni we wafunguye iyi nama ku mugaragaro.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Abitabiriye iyi nama bagaragaje ko urwego rw\u2019ibikorwa by\u2019ubutabazi ku isi ruri kunyura mu mpinduka zikomeye. Kwiyongera kw\u2019amakimbirane ya politiki mpuzamahanga, ibiza biterwa n\u2019imihindagurikire y\u2019ikirere, gukura abantu mu byabo, ndetse n\u2019intambara zimara igihe kirekire, byose bituma ibikenewe mu butabazi birushaho kwiyongera. Muri iki gihe kandi, imiryango ikora ibikorwa by\u2019ubutabazi ihura n\u2019imbogamizi zirimo kugabanuka kw\u2019umwanya w\u2019imiryango itegamiye kuri Leta mu mikorere yayo, iterambere ry\u2019ikoranabuhanga ryihuta, ndetse n\u2019impinduka mu buryo abaterankunga bashyiramo imbaraga.<\/p>\n<p>Muri uru rwego, imiryango ya Caritas irasabwa guhindura uburyo ikoramo, ariko igakomeza gushingira ku ntego yayo yo kwita ku batishoboye kurusha abandi. Bitewe n\u2019uko Caritas ikorera mu baturage kandi ikiyemeza guteza imbere iterambere ryuzuye ry\u2019umuntu, ihuriro rya Caritas rifite amahirwe yihariye yo guhangana n\u2019izi mbogamizi riyobowe n\u2019impuhwe, rihanga udushya no gukorera mu bufatanye.<\/p>\n<p>Umunsi wa mbere w\u2019iyi nama wibanze ku gusuzuma impinduka mu rwego rwa politiki mpuzamahanga n\u2019urw\u2019ibikorwa by\u2019ubutabazi, ndetse n\u2019ingaruka zabyo ku bikorwa bya Caritas.<\/p>\n<p>Abitabiriye ibiganiro basesenguye uburyo imihindagurikire y\u2019isi ihindura imikorere y\u2019ibikorwa by\u2019ubutabazi, banaganira ku buryo ihuriro rya Caritas rishobora guhuza ingamba zaryo n\u2019izo mpinduka kugira ngo rikomeze gukora rishingiye ku mahame arigenga, rikore neza kandi mu buryo buhamye. Ibiganiro byagaragaje kandi akamaro ko gukomeza gushimangira ubufatanye hagati y\u2019abagize Caritas kugira ngo bashobore gutanga ubutabazi bwihuse kandi bufite umusaruro ufatika ku bahura n\u2019ibiza n\u2019ibibazo hirya no hino ku isi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15589\" aria-describedby=\"caption-attachment-15589\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15589\" src=\"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/162A8006-A-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"705\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15589\" class=\"wp-caption-text\">Ifoto y&#8217;urwibutse \/ Inama y&#8217;ibikorwa by&#8217;ubutabazi bya Caritas Internationalis 2026.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Umunsi wa kabiri wibanze ku gushyira imbere imiryango yo mugihugu imbere n\u2019ubuyobozi bw\u2019inzego z\u2019ibanze (localisation and local leadership) mu bikorwa by\u2019ubutabazi, hagaragazwa uruhare rukomeye rw\u2019imiryango ya Caritas ikorera mu bihugu ndetse no hagati mu baturage mu gutabara abahuye n\u2019ibibazo.<\/p>\n<p>Abitabiriye iyi nama bashimangiye ko ari ingenzi gushyira ubuyobozi bw\u2019inzego z\u2019ibanze ku isonga ry\u2019ibikorwa by\u2019ubutabazi, kuko akenshi ari bo babanza kugera ku baturage mu gihe cy\u2019ibiza. Kongerera ubushobozi izi nzego, kumvikanisha ijwi ryazo mu biganiro byo ku rwego mpuzamahanga, no guteza imbere ubufatanye bungana hagati y\u2019abafatanyabikorwa, byagaragajwe nk\u2019ibintu by\u2019ingenzi bizibandwaho mu gihe kiri imbere.<\/p>\n<p><strong>Kwizihiza no gusangizanya imikorere myiza<\/strong><\/p>\n<p>Umunsi wa nyuma w\u2019iyi nama wahariwe kwishimira no gusangizanya imikorere myiza mu bikorwa by\u2019ubutabazi ikorwa n\u2019imiryango ya Caritas mu bice bitandukanye by\u2019isi.<\/p>\n<p>Abitabiriye iyi nama bagaragaje ingero z\u2019ibikorwa bishya n\u2019imishinga yatanze umusaruro mwiza mu nzego zitandukanye z\u2019ikorwa ry\u2019ubutabazi, bituma habaho kwigiranaho no kungurana ibitekerezo hagati y\u2019abagize ihuriro. Ibi byagaragaje ubudashyikirwa, ukwihangana n\u2019umuhate w\u2019imiryango ya Caritas ikorera mu bice bitandukanye by\u2019isi.<\/p>\n<p>Iyi nama mpuzamahanga yasojwe abayitabiriye biyemeje gushimangira ubufatanye hagati y\u2019imiryango ya Caritas no kongera ubushobozi bw\u2019iri huriro mu gutabara no gufasha abakeneye ubufasha bwihuse.<\/p>\n<p>Ishingiye ku mpuhwe kandi iyobowe n\u2019indangagaciro zubahiriza agaciro ka muntu n\u2019ubutabera mu mibereho, Caritas ikomeje guhagarara ku ruhande rw\u2019abanyantege nke hirya no hino ku isi. Ibyaganiriweho n\u2019imyanzuro yafatiwe muri iyi nama bizafasha gutanga icyerekezo cy\u2019ibikorwa by\u2019ubutabazi bya Caritas mu myaka iri imbere, kugira ngo ikomeze kuba umufatanyabikorwa wizewe kandi ukomeye mu guhangana n\u2019ibibazo byiyongera mu rwego rw\u2019ubutabazi ku isi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kuva ku wa 3 kugeza ku wa 5 Werurwe 2026, abayobozi baturutse mu bice bitandukanye by\u2019Umuryango wa Caritas Internationalis bateraniye i Kigali mu Nama Mpuzamahanga y\u2019Ibikorwa by\u2019Ubutabazi ya 2026, yari ifite insanganyamatsiko igira iti: &#8220;\ud835\udde0\ud835\ude02 \ud835\uddff\ud835\ude02\ud835\uddf8\ud835\ude02\ud835\uddfb\ud835\uddf1\ud835\uddfc \ud835\ude01\ud835\ude02\ud835\uddef\ud835\uddee\ud835\ude00\ud835\uddf5\ud835\uddee \ud835\uddf4\ud835\ude02\ud835\uddf5\ud835\uddee\ud835\uddfb\ud835\uddf4\ud835\uddee\ud835\uddfb\ud835\uddee \ud835\uddfb&#8216;\ud835\uddf6\ud835\uddfa\ud835\uddef\ud835\uddfc\ud835\uddf4\ud835\uddee\ud835\uddfa\ud835\uddf6\ud835\ude07\ud835\uddf6: \ud835\udde8\ud835\uddef\ud835\ude02\ud835\ude01\ud835\uddee\ud835\uddef\ud835\uddee\ud835\ude07\ud835\uddf6 \ud835\uddef\ud835\ude04\ud835\uddee \ud835\uddd6\ud835\uddee\ud835\uddff\ud835\uddf6\ud835\ude01\ud835\uddee\ud835\ude00 \ud835\uddfa\ud835\ude02 \ud835\udddc\ud835\ude00\ud835\uddf6 \ud835\uddf6\ud835\uddf5\ud835\uddf6\ud835\uddfb\ud835\uddf1\ud835\uddee\ud835\uddf4\ud835\ude02\ud835\uddff\ud835\uddf6\ud835\uddf8\ud835\uddee.\u201d Iyi nama yamaze iminsi itatu yahuje abahagarariye Caritas z\u2019ibihugu hirya &hellip; <a href=\"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/inama-mpuzamahanga-yibikorwa-byubutabazi-bya-caritas-ya-2026-yabereye-i-kigali\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Inama Mpuzamahanga y\u2019Ibikorwa by\u2019Ubutabazi bya Caritas ya 2026 yabereye i Kigali<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15587,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-15586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15586"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15590,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15586\/revisions\/15590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/kiny\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}