{"id":15001,"date":"2023-09-25T14:15:33","date_gmt":"2023-09-25T14:15:33","guid":{"rendered":"https:\/\/caritasrwanda.org\/fr\/?p=15001"},"modified":"2023-09-25T14:23:33","modified_gmt":"2023-09-25T14:23:33","slug":"assistance-aux-populations-affectees-par-les-inondations-et-glissement-de-terrain-de-mai-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caritasrwanda.org\/fr\/assistance-aux-populations-affectees-par-les-inondations-et-glissement-de-terrain-de-mai-2023\/","title":{"rendered":"Assistance aux populations affect\u00e9es par les inondations et glissement de terrain de mai 2023"},"content":{"rendered":"<p>3.342 m\u00e9nages des districts de Ngororero, Nyabihu, Rubavu, Rutsiro et Karongi (Provinces d\u2019Ouest) et Burera (Province du Nord) \u00a0ayant \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s par les inondations et glissement de terrain de mai 2023, ont re\u00e7u de l\u2019assistance \u00e0 travers le Projet EA 17-23\/RRF. Ce projet a \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre par Caritas Rwanda, en collaboration avec les autorit\u00e9s locales, Caritas Internationalis et les Caritas dioc\u00e9saines, sous le financement de Caritas Italiana, Caritas Korea, Caritas Japan, Caritas Slovenia, Catholic Relief Serives (CRS), Tr\u00f3caire et les autres personnes de bonne volont\u00e9.<\/p>\n<p>Les chiffres publi\u00e9s par le Minist\u00e8re charg\u00e9 de la Gestion des catastrophes naturels, montrent que ces inondations et glissements de terrain de mai dernier ont emport\u00e9 la vie de 135 personnes, ont fait 110 bless\u00e9s et ont d\u00e9truit 5.963 maisons. Les personnes affect\u00e9es par ces inondations et glissements de terrain ont \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement \u00e9vacu\u00e9es vers 83 sites d\u2019urgence. Caritas Rwanda en collaboration avec les Caritas dioc\u00e9saines, s&#8217;est approch\u00e9e des personnes affect\u00e9es pour les r\u00e9conforter, et a appel\u00e9 tout le monde \u00e0 la collecte de fonds, de biens et de vivres pour les aider. Ci-apr\u00e8s les dons collect\u00e9s :<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>Donateur<\/strong><\/td>\n<td width=\"150\"><strong>Montant donn\u00e9, en euros<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Caritas dioc\u00e9saines<\/td>\n<td width=\"150\">250.917<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">CRS<\/td>\n<td width=\"150\">221.971<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">TROCAIRE<\/td>\n<td width=\"150\">84.457<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Caritas Italiana<\/td>\n<td width=\"150\">30.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Caritas Rwanda<\/td>\n<td width=\"150\">28.340<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Caritas Korea<\/td>\n<td width=\"150\">28.057<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Caritas Japan<\/td>\n<td width=\"150\">10.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Caritas Slovenia<\/td>\n<td width=\"150\">10.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Autres personnes de bonne volont\u00e9<\/td>\n<td width=\"150\">1.133<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>Total<\/strong><\/td>\n<td width=\"150\"><strong>664.875<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les dons collect\u00e9s \u00e9quivalent \u00e0 759.000.000 Frw. Lors de l\u2019assistance, Caritas Rwanda a collabor\u00e9 avec les Caritas dioc\u00e9saines et les autorit\u00e9s locales pour s\u00e9lectionner les b\u00e9n\u00e9ficiaires les plus vuln\u00e9rables, suivant les crit\u00e8res ci-dessous\u00a0:<\/p>\n<p>&#8211; Avoir des enfants \u00e2g\u00e9s de 0 \u00e0 5 ans\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211; M\u00e9nages dirig\u00e9e par une femme\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211; M\u00e9nages comprenant des personnes \u00e2g\u00e9es\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211; M\u00e9nage dirig\u00e9 par des enfants (orphelins \u00e0 la t\u00eate du m\u00e9nage)\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211; M\u00e9nages avec des enfants souffrant de la malnutrition ou \u00e0 risque\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211; M\u00e9nages comprenant\u00a0 personnes handicap\u00e9es\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211; M\u00e9nages qui n&#8217;ont pas encore re\u00e7u de soutien.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15003\" aria-describedby=\"caption-attachment-15003\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-15003\" src=\"https:\/\/caritasrwanda.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/A-570x430.jpg\" alt=\"\" width=\"570\" height=\"430\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15003\" class=\"wp-caption-text\">Caritas de Kibungo a fait don de vivres \u00e0 la Caritas Nyundo-Kibuye (Livraison \u2013 26 mai 2023).<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les 3.342 m\u00e9nages les plus vuln\u00e9rables ont re\u00e7u de la nourriture, des v\u00eatements, des kits d\u2019hygi\u00e8ne et une aide financi\u00e8re pour leur r\u00e9tablissement et r\u00e9insertion sociale, apr\u00e8s les inondations. Le transfert de fonds a \u00e9t\u00e9 fait via leurs t\u00e9l\u00e9phones portables, o\u00f9 625 m\u00e9nages ont re\u00e7u 50.000 Frw chacun, tandis que les 2.717 autres ont re\u00e7u 92.000 Frw chacun.<\/p>\n<p><strong>Utilisation de l\u2019aide financi\u00e8re re\u00e7u <\/strong><\/p>\n<p>Du 16 au 18 ao\u00fbt 2023, une \u00e9quipe compos\u00e9e du personnel de Caritas Rwanda, Caritas Internationalis, les Caritas dioc\u00e9saines de Ruhengeri et Nyundo (zone Gisenyi et zone Kibuye) et des autorit\u00e9s locales, a rendu visite aux populations des districts de Burera, Rubavu et Karongi affect\u00e9es par les inondations de mai 2023, qui ont re\u00e7u une assistance dans le cadre du Projet EA17-2023\/RRF.<\/p>\n<p>Lors de cette visite, l\u2019\u00e9quipe conjointe a constat\u00e9 que certaines familles ont utilis\u00e9 l\u2019aide financi\u00e8re pour reconstruire leurs maisons mais avec des fondations solides comme leur a conseill\u00e9s les autorit\u00e9s locales. D\u2019autres ont investi dans le petit b\u00e9tail en vue de produire du fumier et vendre les petits au march\u00e9 pour plus de d\u00e9veloppement \u00e9conomique, tandis que d\u2019autres ont commenc\u00e9 de petites activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15004\" aria-describedby=\"caption-attachment-15004\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-15004\" src=\"https:\/\/caritasrwanda.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Nayubusa-Bonifride-yakoresheje-yahawe-aguramo-intama-ngo-izamuhe-icyororo-nifumbire-andi-ayagura-ibikoresho-nimyambaro-byishuri-byumwana-watsindiye-kujya-mu-mashuri-yisumbuye-570x430.jpg\" alt=\"\" width=\"570\" height=\"430\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15004\" class=\"wp-caption-text\">Bonifride Nayubusa a achet\u00e9 un mouton pour avoir du fumier et des moutons. Elle a aussi achetee du materiel scolaire de son fils avec l&#8217;argent restant.<\/figcaption><\/figure>\n<p>L\u2019\u00e9quipe conjointe a encourag\u00e9 les populations affect\u00e9es \u00e0 rester fortes, et chercher toujours \u00e0 promouvoir leur d\u00e9veloppement \u00e9conomique. Quant aux familles soutenues, elles ont exprim\u00e9 leur gratitude vis-\u00e0-vis de Caritas dans tous les niveaux et les autorit\u00e9s locales, pour l\u2019aide physique et morale.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15005\" aria-describedby=\"caption-attachment-15005\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-15005\" src=\"https:\/\/caritasrwanda.org\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/162A5569-A-570x430.jpg\" alt=\"\" width=\"570\" height=\"430\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15005\" class=\"wp-caption-text\">Abb\u00e9 Oscar Kagimbura, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de Caritas Rwanda, s&#8217;adressant aux personnes touch\u00e9es par les inondations de mai 2023, dans le district de Burera.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Elles ont t\u00e9moign\u00e9 que l\u2019aide re\u00e7ue de la Caritas leur a servi de le\u00e7on et ont affirm\u00e9 que d\u00e9sormais ils aideront les personnes dans le besoin. <em>\u201cNous avons re\u00e7u l&#8217;amour, et nous nous sommes dit que nous ne devrions pas gaspiller cet amour que nos fr\u00e8res et s\u0153urs nous ont t\u00e9moign\u00e9. <\/em><em>Nous avons appris la le\u00e7on qui va nous aider. M\u00eame si nous n\u2019avons pas beaucoup de moyens, nous aiderons ceux qui ont des maisons d\u00e9truites lorsqu\u2019ils obtiendront la permission de construire\u201d<\/em>, a dit Jean Claude Siborurema, une des personnes affect\u00e9es par les inondations de mai 2023, dans le district de Burera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On the 3rd of June, the steering committee meeting of the Slovenia Government and Karitas Slovenija-funded Tube Aheza, Amazi Hafi Project was held at Home Saint-Jean. The meeting was graced by the Karongi district Vice Mayor in charge of Finance and Economic Development Mr NIRAGIRE Th\u00e9ophile, Mr NIYONSABA Cyriack, the Executive Secretary of the Rugabano sector and priests from the Gisovu, Nyange and Mukungu parishes located in the sectors<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15002,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[7,10],"class_list":["post-15001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-business","tag-travel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15001"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15008,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15001\/revisions\/15008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caritasrwanda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}